Calibán, um projeto em movimento rumo ao futuro
Comemora 10 anos
Os primeiros dez anos da revista latino-americana,
Caliban, é motivo de calorosa comemoração com sua comunidade de leitores, autores e colaboradores.
Juntos, comemoramos as 20 edições editadas e os projetos que estão por vir.
Calibán é o jornal oficial da FEPAL. Em Calibán, ressalta-se a grande riqueza cultural presente na psicanálise latino-americana. Calibán é um importante portador da pluralidade de perspectivas existentes no seio da FEPAL, permitindo-lhes viajar além e além das fronteiras do continente.
O nome do diário é um anagrama de canibal e foi inspirado no personagem de Shakespeare em A Tempestade. Ele é um selvagem incapaz de falar corretamente a língua da cultura “oficial”, precisamente a visão da Europa sobre os povos nativos do novo mundo até pouco tempo atrás. O nome da revista baseia-se, assim, em uma metáfora antropofágica: o povo colonizado “devora” o que vem da cultura colonizadora e lhe acrescenta tons de suas próprias raízes. Também se baseia na ideia da legitimidade de uma cultura híbrida, consciente do trabalho psicanalítico dentro e da América Latina.
A revista carrega a pluralidade da comunidade analítica, cria diálogos, estica diferenças e contrapõe discursos e práticas. Inclui autores de outras disciplinas e escritores de renome internacional. Ao mesmo tempo, Calibán é inovador em seu design gráfico, que, ao reunir artistas para colaborar com sua apresentação, entende que a arte abre caminho para a psicanálise, e os artistas podem levar os psicanalistas a novas percepções do mundo. Nosso objetivo fundamental é ampliar essa comunicação e ampliar nossa escuta se quisermos manter a psicanálise viva no mundo contemporâneo.
Ao iniciar essa empreitada, Mariano Horenstein, criador e editor, fez a si mesmo algumas perguntas sobre o futuro: um periódico “oficial” pode ser ao mesmo tempo criativo e saudavelmente irreverente? Pode correr riscos que, por falta de coordenação ou sobrecorreção, costumam estar ausentes em projetos editoriais institucionais? Pode surpreender os leitores? Hoje, depois de 10 anos, podemos responder a algumas dessas perguntas. As adaptações nos estatutos da revista e a dedicação dos diversos editores, geraram com sucesso uma linha editorial forte, impulsionando uma publicação que soube aprender com cada número, ao invés de começar do zero a cada nova diretoria.
Calibán tem o encanto do inacabado; a promessa de uma tarefa por vir.
https://www.fepal.org/es/category/caliban/